法律史譯評雜志簡介預(yù)計審稿時間：1個月內(nèi)

稿件需知：

a.摘要是對論文的內(nèi)容不加注釋和評論的簡短陳述，不用公式和化學(xué)結(jié)構(gòu)式、圖表、特殊符號等。表達(dá)力求簡單，不空泛，術(shù)語規(guī)范，一般400字符內(nèi)。

b.參考文獻(xiàn)：是對引文作者、作品、出處、版本等情況的說明，文中用序號標(biāo)出，詳細(xì)引文情況按順序排列文尾。

c.切勿一稿兩投。投稿時必須注明該文稿是否已在非公開發(fā)行的刊物上發(fā)表，或在學(xué)術(shù)會議交流過，或已用其他文種發(fā)表（需征得首次刊登期刊的同意方可投稿），此三種情形不屬于一稿兩投。

d.稿件中插圖與表格無論何種種形式均應(yīng)插在Word文檔中規(guī)范表達(dá)，圖表大小盡量不要超出本刊版心(170mm×230mm)。盡量避免使用不必要的圖表。

e.作者姓名在題名下按序排列，排序應(yīng)由全體作者共同討論確定，稿件受理后不應(yīng)再作改動。確需改動時，必須出示單位證明以及所有作者親筆簽名表明對署名改動無異議的書面證明。

f.注釋要完整規(guī)范，至少包括作者（編者）、譯者、文獻(xiàn)題目、出版單位、出版時間（及雜志出版期號）、所引內(nèi)容頁碼等信息；外文注釋從其原有體例；引文出自互聯(lián)網(wǎng)的，請注明題名、詳細(xì)網(wǎng)址及訪問時間。

g.來稿應(yīng)為作者創(chuàng)作，并為首發(fā)稿。文稿必須主題突出、論點明確、論據(jù)充分、數(shù)據(jù)可靠、邏輯嚴(yán)密、語言精煉、圖表清晰。

h.引言應(yīng)簡單介紹論文的背景和目的，相關(guān)領(lǐng)域前人所做工作，存在的問題，引出本研究的主題及特色，注意：引言部分不能有公式、圖表。

i.標(biāo)題層次：本刊采用1，1.1，1.2，2，2.1，2.2，3，3.1，3.2，3.3等表示標(biāo)題層次,書寫時一律左頂格。

j.基金項目名稱應(yīng)按照國家有關(guān)部門規(guī)定的正式名稱填寫，多項基金項目應(yīng)依次列出，其間以分號隔開。

雜志簡介：

《法律史譯評》作為一部法學(xué)理論類學(xué)術(shù)期刊，以境內(nèi)外新出中國法律史論文為主要內(nèi)容，特別重視對外國法律史研究成果的翻譯工作。通過精準(zhǔn)的翻譯和深入的評述，該雜志使國內(nèi)讀者能夠及時了解和學(xué)習(xí)國外法律史研究的最新進(jìn)展。同時，雜志還致力于促進(jìn)法律史研究方法的創(chuàng)新，鼓勵采用跨學(xué)科的研究方法，結(jié)合歷史學(xué)、法學(xué)、社會學(xué)、人類學(xué)等不同學(xué)科的理論和方法，對法律史問題進(jìn)行綜合性研究。

本刊涵蓋了法律史的多個方面，如古代法律制度研究、近現(xiàn)代法律變革、法律思想史、比較法律史、法律文化史以及法律與社會變遷的關(guān)系等。這些欄目為讀者提供了豐富的學(xué)術(shù)資源和深入的思考，有助于推動法律史學(xué)科的學(xué)術(shù)研究。以其學(xué)術(shù)性、前沿性和國際性在法學(xué)界和法律實務(wù)界產(chǎn)生了廣泛的影響。它不僅促進(jìn)了法律史學(xué)科的學(xué)術(shù)研究，也為法律實務(wù)工作者、法學(xué)教育者以及對法律史感興趣的讀者提供了豐富的學(xué)術(shù)資源。通過該雜志的出版和交流，有助于推動法律史學(xué)科的繁榮和發(fā)展，為法治建設(shè)提供有力的學(xué)術(shù)支持。